Judo‎ > ‎Les règles d'arbitrage‎ > ‎

Gestes & Vocabulaire


Les mots de l'arbitre et leur signification:

HAJIME : commencer le combat

MATTE: Arrêt momentané du combat
SHIDO: faute légère
CHUI : faute sérieuse
KEIKOKU: faute grave
HANSOKU-MAKE: disqualification

IPPON : Victoire
WAZA-ARI-AWASETE-IPPON: Victoire, deuxième waza-ari
WAZA-ARI : Avantage sérieux, demi-victoire
YUKO: Avantage moyen

OSAEKOMI: immobilisation
TOKETA: sortie d'immobilisation
SONOMAMA: ne bougez plus (au sol)
YOSHI: reprise après sonomama
MAITTA : j’abandonne

HANTEI: Décision
HIKI-WAKI: Egalité
GACHI: Vainqueur
FUSEN-GACHI: Victoire par forfait
KIKEN-GACHI: Victoire par abandon